Len kihtosneki in tlahtolli “Tlahtolyolitilistli”

Len kihtosneki in tlahtolli “Tlahtolyolitilistli”

Eva Citlahua Hipólito

Gloria Pacheco Tehuintle

María Florencia Tehuintle Cuicahua

Margarita Tlehuactle Quiahua

Yesenia Xocua Xocua [2]

Estudiantes, Grupo 502, UVI Grandes Montañas

*

Kihtosneki tlen se kimaka yolitilistli, chikawatilistli pampa amo ma poliwi. Iwan ma kitlapowakan nochtin altepetlakameh, okachi tlen mopinawa kitlapowaskeh. Kemin chokomeh, pampa yehwan kihtowa amo kinmittasneki pinomeh tlatlapowa tomasewaltlahtol. Iwan tlen tlakameh amo ipan kiittah, tlen mopinawah tlapowaskeh se kimakas miak chikawilistli. Ihkon se tekipanos iwan se kitemos miak tlamantli, pampa ma mochikawalihto, pampa amo ma poliwi iwan ma kiixmatikan oksekimeh.

Ihkon kihtosneki amo ma sekipolo totlahtol iwan ma sekimili chokomeh iwan konemeh amo ma kipolokan tomasewaltlahtol iwan tatameh ma sekimili amo ma miki intlahtol nochtin chokomeh kipoliwah ayekmo kinekih tlapowasketl nawatl. Iwan tlahtolyoltilistli kitosneki tlen kanin ika choko sekilis ma moketza.Se kinchiwas miak tekipanolistli pampa tomasewaltlahtol ma yolto iwan toyoloikniwan ma kimaxtikan oksekimeh tlen amo kinekih tlapowaskeh iwan amo kixmati tomasewaltlahtol. Ihkon amo poliwis ixtlamachilistli tlen onka itech toaltepeyo.

Tleka titlahtolyolitisnekih?

Moneki se kixmatis tlen moneki itech altepetl pampa kualtis se kiyolitis totlahtol, pampa ikinon kualtis se pewas se tekipanos kampa yehwan ma kichiwakan se olocholistli ompa sekin tlapowis pampa amo ma poliwi tomasewaltlahtol.Tlah amo se tlahtolli kipia ixtlamachilistli, se tekipanos pampa amo polowi iwan toyoloikniwan tlapowaskeh itech miakeh altepemeh. Ihkon nochi inin tla se kichiwas kualtis se yaskah itech okseki weyi altepemeh iwan se kinmittitis kenin yowi totlahtol. Inin okachi techpalewis pampa oksekimeh pinomeh ma techixmatikan.

Tlen tikchiwah pampa totlahtol ma yolto?

Akimeh tlapowah masewaltlahtolli, tlen kipia yoltos pampa amo ma poliwi tomasewaltlahtol, ma kixmatikah iwan ma kisilikan.Ika se olocholistli kualtis se kichiwas kampa toaltepetlakameh ma kinehnekikan tomasewaltlahtol.Miak olocholistli tlakameh, chokomeh, ma tlapowakan iwan ma kipiakan intlahtol yoltok iwan amo ma mopinawakan amo kemanian tlapowaskeh inmasewaltlahtol.

Referencias:

1] Este ensayo se realizó durante la impartición del Módulo de Formación Heurística de Animación de las Lenguas por las estudiantes del 5º periodo de la Sede de Grandes Montañas, con la colaboración del facilitador Miguel Figueroa. Es un texto de autorreferencia y autorreflexión que se hizo para permitir trabajar dicho concepto desde la lengua náhuatl y suscitar el diálogo sobre ello entre los estudiantes nahuas de las diferentes sedes de la UVI. De esta manera, se espera que esta experiencia educativa pueda generar una línea de pensamiento y actuación acorde con el sentido y significado que desde esta lengua dan sus hablantes al concepto de “animación de las lenguas”.

2] Yehwan momaxtihkeh UVI ipan Wehweyi Tepemeh (Grandes Montañas). Iwan okiihkuilohkeh inin nawatlayeyehkolistli itech imaxtilis tlahtolyolitilistli pampa kimatis tlen kihtosneki “animación de las lenguas” ika nawatlahtolli.